cavaliere
Ci sono storie industriali e di prodotto che hanno l’autenticità della “passione” del titolare dell’impresa in questione.

Così l’eccellenza del cavallo accompagna la ricerca, la progettazione e la realizzazione del prodotto forHorses perchè vissuta quotidianamente in prima persona dai fondatori della Traflex srl dove il marchio forHorses è nato. Design Made in Italy forHorses è presente dagli ambiti più prestigiosi – ippodromi – alle fattorie più blasonate.

La funzionalità e la razionalità progettuale ne fanno un prodotto semplicemente giusto per ogni esigenza. Così dal paddock alla recinzione del campo gara, dalle esigenze d’allevamento a quelle della scuola, il cavallo è sempre al centro dell’eleganza e razionalità, progettata per durare nel tempo.